Voir Caillou, Saison 2 (VF) - Episode 7

Caillou et Sarah trouvent un oisillon qui est tombé de son nid. Avec l'aide de maman et de Sarah, Caillou prend soin du bébé oiseau et le protège de Gilbert qui le trouve très intéressant. Au début, Caillou est un peu craintif face à l'oisillon mais il devient vite très attaché à lui. Bientôt l'oiseau est prêt à s'envoler et Caillou doit le laisser partir. Une tempête d'hiver cause une panne de courant chez Caillou. Caillou est surpris de voir que les lumières ne fonctionnent plus à la maison. Mais la soirée se transforme vite en veillée de camping dans le salon, autour du feu de foyer. Caillou est encore plus content de pouvoir dormir dans son sac de couchage devant le foyer. Caillou a rendez-vous chez le dentiste. Il croit que c'est amusant jusqu'à ce que Léo lui dise des choses terribles au sujet du dentiste. Il raconte à Caillou des histoires bizarres que son cousin lui a rapportées et Caillou n'est plus certain de vouloir y aller. Mais lorsqu'il arrive chez le dentiste, celui-ci est en fait très gentil et lui montre plein de choses intéressantes. Il a aussi droit à une gâterie spéciale! Caillou est impatient d'aller passer une journée avec papa à son travail mais papa attrape un rhume et doit rester à la maison. Caillou est très déçu au début, mais avec l'aide de maman, docteur Caillou prend soin de son patient papa. Il lui apporte une collation, lui fait une carte de prompt rétablissement, le divertit et finit par bien s'amuser.