Season 1, Episode 6: The Killing Kind (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Charlie calls angels Jill, Kelly and Sabrina together and tells them of the murder of the daughter of an old friend -- a young investigative reporter. In their quest to solve the killing, the three (Jill posing as a magazine photographer, Sabrina as a tennis instructor and Kelly as a guest) penetrate an exclusive hotel-resort. They soon learn that the owner, an underworld figure who, after turn-ing state's evidence and getting a new identity as part of the government's "witness relocation" program, has built a new criminal empire for himself. Their second discovery is that he intends to kill them.