Clifford's Field Trip / Helping Paws (EP7)
Résumé de l'épisode 7
When Clifford inadvertently joins Emily Elizabeth’s class on a trip to the Hands-On Nature Museum, Emily Elizabeth and her friends decide to hide his presence for fear that they will have to miss the field trip if the teacher discovers the truth. In the end, however, they learn that they should have been honest from the start. Clifford offers to baby-sit the Sidarsky kids. Despite Daffodil’s warnings, he insists that the job will be simple and easy but soon discovers that babysitting the 4 little mice is a lot harder than he anticipated. Daffodil offers to help him, however Clifford declines, insisting that he can do this job on his own, all by himself. But when he becomes too sleepy to watch the kids on his own, Clifford admits to Daffodil that he does indeed need help, and learns that a big part of being responsible is being able to ask others for help when you really need it.