Mon fusil, mon cheval et moi (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Goldie comprend qu'elle a peut-être mal jugé sa relation avec Eli. Eddie aide Cassie à peaufiner ses sketches, mais avec une idée derrière la tête. Le voyage que Ralph et Edgar avaient entrepris ensemble et qui s'annonçait inoubliable tourne au fiasco. Bill veut aider Nick à régler un vieux problème.