Saute, Grutier, saute ! (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Grutier trouve qu'il saute mal, mais les grues n’ont jamais brillé dans ce domaine. Jack crée toutefois un jeu pour l'aider à s’améliorer. Les camions vont au pont inachevé et encouragent Grutier à sauter de toutes les manières possibles et imaginables pour atteindre l'autre rive, mais rien ne marche et Grutier se retrouve embourbé dans la rivière. Nom d'un câble rouillé ! Ce n’est que lorsque Jack le convainc d’utiliser ses talents à lui qu’il réussit à regagner la terre ferme.