Danse avec l'ennemi / Haute surveillance (EP7)
Résumé de l'épisode 7
a) Kick fait équipe avec Kendall pour gagner un concours de danse. / b) Mme Chicarlli surveille la rue et dénonce les enfants aux parents afin qu’ils soient punis pour avoir troublé la sérénité du quartier.