Les dents du lac (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Pendant une vague de chaleur estivale, la rumeur de l'existence d'un monstre marin se propage rapidement à travers Toronto après qu'un corps portant une grosse morsure s'échoue sur les rives du lac Ontario.