L’île des bestioles bolides (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Une bestiole bolide renversée sur la chaussée empêche les autres de circuler. Les super Mécanimaux, avec la force de Rex, réussissent à la remettre en bonne position. Mais la circulation, redevenue fluide, subit un autre contretemps : le bolide accidenté a perdu une pièce lors de l’incident et se déplace maintenant à contresens… À nouveau, nos héros doivent intervenir pour rétablir la situation.