La faiblesse des hommes (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Kelly Mahon, employée du laboratoire d’expertise médico-légale, est retrouvée poignardée chez elle. Une autre employée du même service, Lucy Kennard, est à son tour agressée, mais elle échappe de justesse à son assaillant, le chauffeur de taxi qui la raccompagnait chez elle. Au cours de la séance d’identification, elle reconnait Carl Lucas, le même chauffeur qui avait ramené la 1ère victime à son domicile. Sam tombe sous le charme de Lucy et noue une relation avec elle. Mais il découvre chez elle une nuisette achetée avec une carte-cadeau volée à Kelly Mahon. Il se met à douter de la culpabilité de Lucas et s’en ouvre à Ronnie.