Huit Secondes (EP7)
Résumé de l'épisode 7
On découvre que Vic a un mari, mais qu'ils rencontrent quelques difficultés dans leur couple.Un homme est trouvé dans le coma, après avoir été roué de coups, chez lui. Un tableau a disparu dans son salon. Walt Longmire arrive sur les lieux, alors qu'il n'était pas en service et qu'il s'alcoolisait au Red Poney. Branch envisage de s'en servir comme argumentaire dans sa campagne électorale.