Stretch s'y colle / La nouvelle station de lavage (EP7)
Résumé de l'épisode 7
A. Abuelo appelle Manny à la rescousse. La lucarne de son toit fuit. Il faut refaire l'encadrement de la fenêtre mais Stretch a un bout de chewing gum qui l'empêche de sortir son ruban pour prendre des mesures. Heureusement, il va trouver une autre stratégie pour arriver à ses fins.B. Monsieur Ayala inaugure sa station de lavage de voitures ; tout y est automatique, c'est magique ! D'un seul coup, le système s'arrête net , plus de lumière non plus !.. Brico fait un petit somme dans la camionnette le temps que Manny répare la panne.