L'homme de Rio (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Une unique maison à retaper - Edward (Christian Slater) risque un acte de trahison lorsqu'il confronte Alistair Trumbull (James Cromwell, « Six pieds sous terre ») à propos d'événements survenus à la mort de ses parents. Entre-temps, Raymond (Mike O’Malley) est obligé d'intervenir dans le couple que forment Tom (O’Malley) et sa femme Mary Grady (Missy Yager, « Boston Public ») afin d'éviter un accident qui aurait des conséquences catastrophiques. Henry (Slater) n'est pas d'accord quand son fils Jack (Taylor Lautner) achète une voiture d'occasion. Avec Saffron Burrows, Alfre Woodard et Bella Thorne.