Tous en scène au café de mademoiselle Sourire (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Julien, Élisa et leur amie Inès s'apprêtent à jouer une pièce basée sur une aventure du capitaine Biscoteau au café de mademoiselle Sourire. Tout va bien jusqu'à l'arrivée de Florian, qui décide d'interpréter le rôle du diabolique et terrible Garick, l'ennemi juré du capitaine, à la place de papi. Papi se rapetisse pour mieux garder un œil sur Florian. Quand les acteurs arrivent au café, Florian fait un caprice et refuse de jouer son rôle. Mais papi est déterminé à voir la pièce se dérouler. Il vole jusqu'au magasin de vélos et recrute Paulo l'as du vélo en se faisant passer pour un ours en peluche. La pièce connaît un immense succès. Florian finit par s'excuser et rejoint la troupe pour la chanson finale. Même papi se joint secrètement à eux!