Toujours plus vite (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Max et Bloom sont sous le choc lorsqu'ils découvrent la réalité qui se cache derrière l'accident d'une ambulance qui a entraîné la mort d'un homme.Le Docteur Fuentes met la pression à Iggy pour qu'il reprenne les consultations.