Double arnaque (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Quand une mère et sa fille sont tuées à la suite d'un délit de fuite, les inspecteurs Green et Lupo (Jesse L. Martin, Jeremy Sisto) retrouvent le véhicule et n'y trouvent qu'une pile de billets de 100 dollars. En retraçant l'argent, les inspecteurs remontent jusqu'à un jeune couple qui a été victime d'une arnaque immobilière. Green et Lupo décident qu'ils iront au fond de l'enquête à couvert, aidés par Kim Brody (January Jones), une employée à la société d'assurance de titres de propriété qui gérait les signatures de contrats immobiliers illégaux. Brody s'avère ne pas être celle qu'elle prétendait, laissant planer le doute sur son innocence et sa vraie identité. Avec : Sam Waterston, S. Epatha Merkerson, Linus Roache et Alana De La Garza.