Au-delà de l'évidence (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Un accident de la route mortel de conducteurs ivres mène les enquêteurs Cyrus Lupo (Jeremy Sisto) et Kevin Bernard (Anthony Anderson) jusqu'au lieu de l'accident, où ils retrouvent un vaporisateur nasal suspect. Quand le médecin légiste se rend compte que le vaporisateur nasal est un puissant anesthésiant ayant la capacité de désorienter son utilisateur, les enquêteurs prennent pour suspect le patron de la victime, Zach Marshall (Rich Sommer).