Mauvais traitement (EP7)
Résumé de l'épisode 7
A la Ferme, Owen apprend aux recrues les techniques d'interrogatoire poussées et donne la main à ses élèves en se plaçant lui-même en position délicate. Dans le même temps, Shelby entame sa misision sous couverture et dans l'avenir, un nouveau président est investi.