la lampe torche (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Ben rend visite à une prisonnière qui lui donne des informations pouvant prouver que le lieutenant Cornell contourne la loi. Avec l'aide d'Arthur Fenton, il tente de la couler. Mais à cause d'un renseignement anonyme, Ben redevient le principal suspect. La famille Crawford ne résiste pas à la pression.