Peck veut aller plus vite / Toby apprend le lasso (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Peck est en colère après Clémentine qui n'avance pas assez vite. Il estime qu'un shérif-adjoint devrait avoir une monture plus rapide. Il envisage de l'échanger contre Boule De Feu, un cheval très rapide, jusqu'à ce qu'il se retrouve en danger et se fasse secourir par Clémentine. / Toby est impressionné par la manière dont Shérif Callie manie le lasso, et décide d'apprendre lui aussi à faire des lancers le lasso. Quand le Shérif Callie lui propose de lui donner un cours, il est frustré en découvrant le temps que ça prend. Son impatience lui attire des ennuis, et Shérif Callie doit lui venir en aide.