Episode 7 (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Jean se confie à Squire, pensant qu’elle peut l’aider à mettre un terme à son partenariat avec Nelson. Pendant ce temps, Martin se lance dans une affaire douteuse et Julie continue à fouiller dans le sombre passé de Jean.