La guerre des couleurs (EP7)
Résumé de l'épisode 7
La compétition est lancée quand Glenn déclare que chaque employé de l'équipe qui aura fait les meilleures ventes de la journée recevra cent dollars. Alors que tout le monde se bat pour pousser les clients à acheter toujours plus, Jonah éprouve des difficultésà tromper ainsi les gens. Il finit par céder et pousse un client à acheter de nombreux articles très onéreux... Jusqu'à ce qu'il découvre qu'il s'agit du mari d'Amy ! Pendant ce temps, Dina et Glenn s'ennuient et décident de faire équipe pour organiser une petite fête pour les vainqueurs.