Pas de cowboys sans indiens (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Les garçons veulent faire les cow-boys, les filles veulent être… des indiennes ! Petit conflit… Mais retournement de situation : T’choupi, amoureux de Maya, décide de se mettre du côté… des indiennes ! Au grand dam de Pilou, quelle trahison ! Et tandis que les indiens montent leur camp avec totem, les cow-boys, eux, préparent… la guerre, avec prison !