0.06 (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Tron dit à Beck que bien qu’il soit trop faible pour combattre Clu, son nom donne de l’espoir aux programmes. Il veut que Beck reprenne son nom et son combat mais celui-ci ne s’en croit pas capable. Il quitte les Outre-terre et retourne dans la Grille où il se fait capturer par Paige.