Lonely Souls (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Cooper fait défiler tous les résidents de l'hôtel du Grand Nord devant Mike, espérant ainsi identifier l'assassin. Mike réagit violemment en présence de Ben Horne. Hawk se rend chez Harold Smith et le découvre pendu…