Season 4, Episode 7: Doctor Pink/Bug Off/Pink Pictures (EP73)
Résumé de l'épisode 73
Doctor Pink : The Pink Panther takes a job as a janitor in a hospital. He finds a doctor suit and puts it on. He pretends to be a doctor and takes care of all the patient's problems in very simple ways. / Bug Off : The Crane and the dragon-fly are flying near each other. The dragon-fly lists several reasons why the Crane can't fly and convinces him that he's right! / Pink Pictures : The Pink Panther is on a nature hike trying to photograph the wildlife but the wildlife doesn't want to be photographed.