Season 4, Episode 8: Supermarket Pink/Animal Crack-Ups/String Along in Pink (EP74)
Résumé de l'épisode 74
Supermarket Pink : The Pink Panther feeling a bit hungry strolls into his kitchen to find something to eat. Alas the cupboards are bare so he makes his way to the grocery store to stock up on some provisions. / Animal Crack-Ups : The Crane sets out to capture the fire-breathing dragon-fly who is performing at the local circus. / String Along In Pink : The Pink Panther is walking down the street when he trips on a string. He becomes curious and decides to follow the string along until he finds its end.