Saison 7, épisode 4: Syndrome herpétique (EP76)
Résumé de l'épisode 76
Le maire Feratti fait monter les enchères dans ses négociations avec les Sullivan, et Ray doit intervenir pour conclure l'accord. Bridget et Smitty sont appelés pour régler le scandale publicitaire peu glorieux de Jonathan Walker Hanson. Claudette offre à Daryll l'opportunité de quitter les Donovan une fois pour toutes, tandis que Bunchy est aux prises avec les conséquences de sa violence dans un drugstore, et que Terry lutte contre les réalités de sa maladie.