Saison 5, Épisode 13: Enchères et en os (EP76)
Résumé de l'épisode 76
Hank soigne une jeune paléontologue (Pippa Black) qui prépare un squelette de dinosaure fossilisé pour une vente aux enchères. Russel (Stephen Spinella) souffre d'une blessure qui semble être scientifiquement impossible. Pendant ce temps, Evan et Paige se rendent compte qu'ils doivent prendre des mesures drastiques pour sauver leur mariage, tandis que Divya apprend que sa grossesse sera beaucoup plus difficile qu'elle ne l'avait envisagé. Lorsque l'avenir de HankMed est menacé, Hank se penche sur son rôle dans son affaire pour tenter de la sauver.