Season 4, Episode 10: Dietetic Pink/Sneaker Snack/Sprinkle Me Pink (EP76)
Résumé de l'épisode 76
Dietetic Pink : A man stops to rest by putting his heavy suitcase down on a public scale which the Pink Panther happens to be using to weigh himself. The Panther is shocked to see that he weighs 200 pounds and puts himself on a strict diet. / Sneaker Snack : The Crane and his friend Crumley are out searching for a dragon-fly to eat. They try to trick each other so they can each have the dragon-fly for themselves. / Sprinkle Me Pink : On a beautiful day the Panther goes outside for a picnic. As soon as he sets up his blanket and food rain begins to fall on his head. He packs up his picnic and the weather clears up. He sets up his picnic again and the rain comes back. The Panther gives up on the picnic and goes home but the rain cloud follows him wherever he goes.