La taupe refait surface (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Alex (Gavin Stenhouse) rapporte des informations importantes de Rome, mais Mark (Scott Cohen) et Katya (Hope Davis) ont besoin de Victor pour réunir les pièces manquantes en espionnant le Rezident (David Vadim). Sam (Kenneth Choi) recherche les conseils de Faber après qu’il ait surpris son « protégé » dans un mensonge et Michelle (Floriana Lima) révèle à Alex les détails intimes de son passé. Pendant ce temps, Christoph (Giancarlo Esposito) entreprend les derniers préparatifs pour le Poignard Noir avant d’arriver en Amérique. Avec également la participation de Margarita Levieva (Natalie O’Connor).