Old Wounds (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Milt se retrouve mêlé à la vie personnelle du commandant Guziewicz quand le fils adoptif de ce dernier lui demande d'enquêter pour lui. Il se demande si l'homme emprisonné pour le meurtre de ses parents biologiques est en fait innocent.