Saison 1, Tous Pour un Steak (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Deux prisonniers s'évadent en utilisant l’énorme cercueil d'un prisonnier mort empoisonné comme cheval de Troie. Pour motiver ses troupes, Ray promet d’offrir à celui ou celle qui aura le plus fait avancer l’enquête un diner dans un Steak House.