Homme de bonne volonté / Raid sur la ville (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Maria en a assez de voir Manny combattre encore et encore les mêmes vilains dangereux qui font des allers-retours en prison. De toute évidence, la prison de Miracle City ne les réhabilite pas correctement… / Manny a maintenant l'âge d'accompagner son père à la "Fête des héros", l'événement annuel de Miracle City qui honore toute personne déjouant un crime dans la ville.