Gratte-moi, idiote (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Quand The Bachelorette arrive à Quahog, ils recrutent Brian pour être un concurrent. Il accepte pour les martinis et la nourriture gratuits, mais finit par tomber amoureux de la starlette de la téléréalité, Brooke. Brian conquérit son cœur et l'ultime rose, mais quand les caméras s'éteignent, cette romance créée au paradis de la télévision prend un mauvais tournant. Pendant ce temps, Chris attrape une horrible poussée d'acné.