Terre d'accueil (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Un jeune garçon non identifié, d'origine hispanique, est enlevé avec violence en plein jour dans une rue de Spanish Harlem. Jack et son équipe sont déstabilisés lorsqu'ils se rendent compte que personne ne vient réclamer l'enfant. Après une enquête dans le quartier, les agents du FBI découvrent que ce garçon, Nelson Rodriguez, pourrait avoir été kidnappé par un pédophile récemment établi dans le voisinage.