Saison 1, Épisode 8 : Ne dis jamais j'arrête (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Dans le dernier épisode de la saison 1, Cam suspecte Rene d'être impliqué dans le vol du camion Rasta Monsta rempli de ses t-shirts Crisp, mais osera-t-il confronter son cousin au caractère explosif ? Pendant ce temps, Rachel prend une décision qui aura un impact sur les vies de Ben, Edie et Darren.