Cours ! Jimmy cours ! / Le transfert (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Pour se venger de Cindy après une défaite humiliante lors de la course de relais, Jimmy adapte ses chaussures de course afin qu'il puisse se déplacer à la vitesse de la foudre. Maintenant, il est tellement rapide qu'il en est presque invisible ! Malheureusement, il coince ses chaussures sur le mode ultra-rapide, va t-il ralentir… ou disparaître pour de bon ? / Une fois de plus, publiquement humilié par Cindy, Jimmy met à jour une invention qui lui permettra de lire dans ses pensées. Mais grâce à une subite montée en puissance inattendue, Jimmy termine dans le corps de Cindy et vice versa !