Nuit dehors (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Invité à dormir chez Martis, Carcajou doit demander exceptionnellement l'autorisation à son père ; d'habitude c'est plutôt vers Marguerite qu'il se tourne pour ce genre de choses. Sauf que ce jour-là, Marguerite n'est pas là et pas de chance, Edmond est d'humeur exécrable.