Trou normand (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Après l'attaque du camp Neptune par les nazis, la vie de Slice est en danger et rien ne va plus. La Fog et la Lazy sont envoyées ensemble pour attaquer la base du Adlerlager et, si possible, ramener Niels vivant.