Le dernier recours (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Jay et Nya se cachent dans un commissariat de police, mais les Pirates du ciel les trouvent. Ils s’enfuient en bateau au phare où le père de Zane a été tenu captif par le passé. Nadakhan découvre que les ninjas ont toujours en leur possession le venin de la Veuve tigre. Flintlocke mène une mutinerie contre Nadakhan, convaincu que le djinn abandonnera son équipage une fois en mesure d’exaucer tous ses vœux, mais il est défait. Nya et Jay découvrent une cave secrète dans le phare où se cache « Echo Zane », une version rudimentaire de leur ami constituée de cuivre et de divers composants. Nadakhan force Clancee à sacrifier l’un de ses souhaits afin de découvrir où Nya se terre. Jay et Nya installent des pièges et des défenses partout sur l’île. Les pirates attaquent en force. Jay et Nya combattent avec bravoure, mais le vent se retourne contre eux. Ils s’échappent en vitesse et Nya utilise du Thé du voyageur pour envoyer Jay là où il sera en sécurité. Nya est capturée par les pirates.