Vendredi noir (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Lorsqu'un meurtre se produit dans un centre commercial, un jour de grosses courses, Charlie Crews (Damian Lewis) et Dani Reese (Sarah Shahi) se retrouvent en train de chercher bien plus que le tueur. Dans le tohu-bohu, le corps disparaît, laissant Crews et Reese sur les traces à la fois du corps et du meurtrier, dans l'un des plus grands centres commerciaux des États-Unis, pendant le weekend des plus grosses courses de l'année. Pendant ce temps, Crew reçoit la visite à l'improviste d'un agent du FBI. Avec Donal Logue et Brent Sexton.