Gros poissons (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Lex, Cobi, Joel et Gus ont été faits prisonniers par Lawrence. Au matin, ils sont réveillés par Aaron, qui se présente comme un américain capable de les sortir du Belize. Les 4 garçons sont emmenés à Camp Chiquibul. Ce centre est une couverture pour une base de la CiA, dont Aaron fait partie. Il passe un marché avec le quatuor : Ils devront livrer un paquet à Jesus dans la montagne. Au retour, ils retrouveront leurs passeports et seront raccompagnés aux Etats-Unis.