Cheska, tu n’es pas Miss Marple (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Jamie organise un bal écossais auquel il accepte d’inviter Spencer et Louise et les deux garçons se réconcilient. Pendant que Richard et Kimberley semblent nager dans le bonheur, Cheska et Gabriella donnent rendez-vous à Diego, l’ex de Kimberley, pour en apprendre davantage sur la jeune femme. Cheska vient au bal avec Diego, qui profite de l’occasion pour s’expliquer avec Kimberley devant tous les invités. Même si tout se passe bien entre Spencer et Louise, celle-ci est un peu inquiète lorsqu’il lui offre un parfum qu’il a choisi sur les conseils de Karin. Hugo décide de jouer les médiateurs entre Millie et Rosie. Il organise une rencontre à leur insu pour qu’elles règlent leurs différends.