Contre vents et marées (EP8)
Résumé de l'épisode 8
La femme de Victor, Maria, doit s’échapper de Cuba mais elle et ses compagnons tombent dans un piège et sont mitraillés par l’armée de Castro. Ike, mis au courant par Pierce Fuller, doit annoncer la nouvelle à Victor. Judi Silver est en prison sous la garde de Jack Klein. Sous la menace, elle est contrainte d’avouer que Ike Evans a tué un homme pour la protéger.Il est question que le Miramar Playa accueille une émission hebdomadaire, le Garry Moore show dont Cliff Wells, ancien ami de Vera, est le metteur-en-scène. Phil et Sol conseillent à Ike de venir avec Vera à la réunion de présentation pour faire pencher la balance. Mais Jack Klein fait arrêter Ike en pleine réunion pour le meurtre de Jimmy Shoes. Il est fermement décidé à le faire tomber à moins que Ike ne lui livre Ben Diamond.C’est le jour où Mercedes doit devenir hôtesse de l’air pour la Pan Am. Son père lui fait un sermon comme quoi Danny ne l’épousera jamais. Pourtant, elle décide de coucher avec lui pour la première fois avant d’apprendre la mort de sa mère.Stevie croit avoir détruit toutes les photos de sa liaison avec Lily mais Janice en a posté un jeu à destination de Ben. Celui-ci, furieux, tente de tuer Lily mais elle retourne la situation en satisfaisant les goûts pervers de Ben.