A. La Journée du capitaine B. La planète Antheia (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Miles, Loretta et Leo veulent offrir à Phoebe la meilleure Journée du capitaine possible. Au cours de leur mission à Antheia, les Callisto découvrent quelque chose d'encore plus étrange que les plantes.