Face-à-face mortel (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Becca s est échappée de l antenne de la CIA à Vienne en empruntant une porte secrète. Ortega est morte, poignardée par Violet, mais Dax est persuadé que Becca est l auteur du meurtre. Giancarlo accepte de collaborer avec la CIA pour les aider à la capturer. Michael et son amie cherchent de l aide : Oksana est de plus en plus affaiblie par son diabète. Ils aperçoivent deux paysans dans une ferme où ils projettent de se réfugier avant de découvrir que les deux hommes sont armés et à leur recherche. Les deux jeunes gens réussissent à s enfuir en dérobant la camionnette des paysans. Ils atteignent un village et Oksana est transportée à l hôpital où ils apprennent qu ils sont en Hongrie. A la grande surprise de Michael, Martin, qu il n a pas vu depuis des années, arrive à l hôpital pour les prendre en charge. Pendant ce temps, Becca a convaincu Giancarlo de son innocence dans la mort d Ortega et l agent d Interpol décide de l aider à retrouver Michael. Ils essaient de déchiffrer l énigme des bribes de phrases que Becca a entendu Azimoff prononcer en allemand quand elle était dans le coffre de sa voiture. Elle découvre que le russe a rendez-vous avec Paul dans une église du centre historique de Vienne, pour procéder à un échange : son mari doit remettre à Azimoff les actions en échange de son fils. Becca prévient Paul qu en fait Azimoff ne détient pas Michael et qu il va sacrifier sa vie pour rien. Ils se retrouvent tous dans un dernier face à face,dans la crypte de l église : Azimoff, Maksim, Paul, Becca, Giancarlo. Maksim abat son père pour sauver Becca. Le téléphone d Azimoff sonne : Maksim répond à Martin Newman qui appelait son père pour lui apprendre qu il venait de recapturer Michael. Becca et Paul qui ont compris que Newman était le Suspect Zéro, sont anéantis.