État de guerre (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Au beau milieu des festivités de Thanksgiving, les inspecteurs Goren (Vincent D'Onofrio) et Eames (Kathryn Erbe) sont rappelés pour aider le commissaire Leland Dockerty (guest star Michael Biehn) et sa femme Elaine (guest star Fran Drescher) à retrouver leur fille, soldate en permission mystérieusement disparue. Goren, inquiet de la détérioration rapide de l’état de santé de sa mère (guest star Rita Moreno), fait de son mieux pour se concentrer sur l’affaire. Avec la participation d’Eric Bogosian.