Ne dis jamais (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Nina angoisse à l’idée de révéler à sa mère que Smireni est le fils caché d’Antoine. Mais lorsqu’elle croise MARINA (22) et sa mère, LISE (45), dans les couloirs de l’hôpital, des souvenirs douloureux remontent à la surface. Marina était la compagne de chambre de Lily à l’époque où elle était malade. Guérie par miracle d’une leucémie en phase terminale, Marina s’est depuis tournée vers Dieu et refuse de se faire soigner par la médecine traditionnelle. Mais elle montre maintenant tous les signes d’une récidive... Nina va tout faire pour découvrir ce qui s’est passé à l’époque pour tenter de la sauver à nouveau.