La naissance (EP8)
Résumé de l'épisode 8
À Camelot, les tensions atteignent un point critique lorsque Merlin, désormais sous le contrôle d'Arthur, donne un ultimatum à Emma : celle-ci doit remettre la dague de l'Obscur et l'étincelle de Prométhée, sans quoi Merlin tue toute sa famille. Refusant de céder, Emma et nos héros affrontent Arthur, Merlin et Zelena dans un épique combat mêlant magie et volonté. Tandis qu'approche la fin, Emma est forcée de faire un choix déchirant que personne n'avait anticipé.