Cache-Cache (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Lewis affronte Townsend dans son bureau. Tiago interroge Adelaïde et découvre que Josefina fait maintenant partie de la congrégation de Sœur Molly. Rio implore Mateo d'oublier son ancienne famille et d'embrasser sa cause et celle des Pachucos. Peter rend visite à Linda à l'asile et la découvre prête pour la guerre. Townsend et Kurt s'affichent dangereusement et Peter Craft se dispute avec les membres de la Fédération Germano-Americaine. Chez Craft, Frank terrorise Tom et Trevor et Maria tente de les protéger de l'enfant démoniaque.